The Lost Voices Project

Companion resource to Les livres de Chansons Nouvelles de Nicolas Du Chemin (1549–1568), hosted by the Centre d’Études Supérieures de la Renaissance in Tours, France

Explore Les Livres

J’ay d’un costé l’honneur tant estimé

Janequin, Clement

DC0814

Text

Phrase Number Measures Rhyme Phrase
1 1–8 a J’ay d’un costé l’honneur tant estimé,
2 7–14 b Devant les yeulx, lequel je veulx avoir,
3 14–23 a J’ay d’aultre part, un amy tant aymé
4 22–29 b Dedans mon cœur, que je n’ay le pouvoir
5 29–33 b De l’en oster, et si ne les puis voir
6 33–43 c Tous deux en moy, dont fort je me tourmente,
7 43–51 c Las je ne sçay duquel me rendre absente,
8 51–56 d Car l’un m’est doulx, et si pres de mon cœur,
9 56–63 c L’aultre un chascun si tresfort il contente,
10 65–72 d Qu’en contre moy il sera le vainqueur.

Music